Akcija je "sve u svemu protekla dobro," ocenio je Folker ·mit, menad·er Maurerove misije u Nemackom centru za avijaciju i svemirske letove. (dpa - standardna prava upotrebe) Foto: Sven Hoppe/dpa

Astronaut Maurer u otvorenom svemiru – uspešno i pomalo strašno

Astronaut Matijas Maurer (Matthias) je kao četvrti Nemac u istoriji svemirskih letova uspešno obavio misiju izvan Međunarodne svemirske stanice (MSS), ali je odmah posle boravka u otvorenom svemiru doživeo i trenutak istinskog straha.

Naime, pošto su Maurer i njegov američki kolega Radža Čari (Raja Chari) posle šest sati i 54 minuta u otvorenom svemiru ponovo ušli u MSS, u njegovom skafanderu je pronađeno malo vode, saopštila je američka svemirska agencija NASA u živom prenosu.

Maurer je “dobrog zdravlja” i “nije bio u opasnosti,” navela je NASA, dodajući da će ceo slučaj biti istražen. U skafanderu američkog astronauta Čarija nije bilo vode.

Maurer je od početka misije izvan MSS imao sitnije probleme.

Prvo se olabavila jedna kamera na njegovom skafanderu i morala je da bude pričvršćena žicom, što je dovelo do kašnejnja. Zatim se zapetljao u sigurnosne sajle, ali je uz pomoć instrukcija iz kontrolnog centra uspeo da se oslobodi.  

I pored toga, Maurer i Čari su uspeli da obave najvažnije zadatke, navela je NASA. Njih dvojica su izašli iz MSS da instaliraju nova creva na sistemu za hlađenje, zamene jednu kameru i montiraju strujne i informacione kablove na eksternoj evropskoj istraživačkoj platformi Bartolomeo. Neki manje važni poslovi su odloženi za sledeći put.

Akcija je “sve u svemu protekla dobro,” ocenio je u četvrtak Folker Šmit (Volker Schmidt), menadžer Maurerove misije u Nemačkom centru za avijaciju i svemirske letove. Svi planirani poslovi su obavljeni.

Američki astronauti Kajla Baron (Kayla Barron), Tomas Maršburn (Thomas Marshburn) i Mark Vande Hei pomogli su Maureru i Čariju prilikom ponovnog ulaska u stanicu.

Još i pre nego što je skinuo astronautsko odelo, Maurer je po ulasku trijumfalno podigao ruke. “Divimo se vašoj upornosti i zahvalni smo vam na poslu,” poručili su im na kraju misije iz kontrolnog centra.

Za astronauta evropske svemirske agencije ESA, Maurera, to je bila prva misija izvan MSS, u orbiti udaljenoj 400 kilometara od Zemlje. Prethodno je rekao da će to biti “vrhunac” njegovog svemirskog leta. “Danas je taj dan,” naveo je u poruci na Tviteru agenciji ESA. Za Amerikanca Čarija to je bio drugi izlazak iz MSS.

Maurer je 11. novembra sa trojicom američkih kolega letelicom NASA stigao u MSS, gde treba da ostane do kraja aprila. Maurer (52) je 12. Nemac u svemiru, a četvrti na MSS.

Misija izvan stanice dogodila se usred napetosti između Rusije i Zapada zbog rata u Ukrajini. U sredu su, međutim, i ruska svemirska agencija Roskosmos i NASA ponovo potvrdili spremnost da nastave saradnju na MSS.

Međutim, Maurer ipak nije izašao u svemir u ruskom astronautskom odelu, za čiju je upotrebu prvobitno obučen, a nisu obavljeni ni radovi na novom ruskom istraživačkom modulu.

piše Dpa Germany Today